<p><div class="mittente">[2011-06-29 14:26:44] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">Ciao Silvia,<br>confermo le tre versioni dei Camping in Town: DE/NL, FR/ES, IT/EN.<br>Grazie,<br>Giulia</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-29 13:37:40] silvia:</div><div class="messaggio"></div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/290611-campingintown-fr-es.pdf">290611-campingintown-fr-es.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-29 13:37:25] silvia:</div><div class="messaggio">il file con le modifiche</div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/290611-campingintown-de-nl.pdf">290611-campingintown-de-nl.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-28 09:41:49] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">CAMPING ROMA DE-NL<br>Indicazione per arrivare al campeggio,DE:<br>Eliminare da: Am Hauptbanhof Roma Termini...fino alla fine, e sostituire con:<br><br>Vom Hauptbahnhof Roma Termini nehmen Sie U-Bahn-Linie A nach Cornelia. <br>Dort nehmen Sie Bus Nummer 246 und steigen aus bei der Haltestelle vor dem Eingang des Campingplatzes.<br><br>In NL:<br>Eliminare da: Neem aan het station...fino alla fine, e sostituire con:<br>Vanaf het centraal station, Roma Termini, neem je de metrolijn A naar Cornelia. Daar pak je bus nummer 246 en je stapt uit bij de halte pal voor de ingang van de camping.<br><br>Grazie,<br><br>Giulia</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-27 14:33:08] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">CAMPING IN TOWN FR-ES<br><br>Camping Jolly<br>Tra i servizi togliere:<br>-Animation/Animacion<br>-Excursions/Excursiones<br><br>Camping Roma<br>Sostituire (in ES) bancomat con CAJERO AUTOMATICO<br>Sostituire (in ES) servicio de autobus jardinera con un SERVICIO DE TRANSPORTE PRIVADO<br><br>Camping Michelangelo<br>Correggere in ES INFO POINT con PUNTO DE INFORMACIÓN<br><br>CAMPING IN TOWN DE-NL<br><br>Camping Jolly<br>Tra i servizi togliere:<br>Animation/Animatie<br>Ausfluge/Excursies</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-23 13:54:18] silvia:</div><div class="messaggio"></div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/230611-campingintown-de-nl.pdf">230611-campingintown-de-nl.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-23 13:54:03] silvia:</div><div class="messaggio">i file delle altre versioni<br>restiamo in attesa<br>grazie</div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/230611-campingintown-fr-es.pdf">230611-campingintown-fr-es.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-21 07:59:58] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">Ok,<br>vanno bene. Se mi mandate anche le altre versioni si guarda di chiuderli velocemente...<br>Grazie,<br>G.</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-21 07:40:06] silvia:</div><div class="messaggio">il file con le modifiche<br>restiamo in attesa<br>grazie</div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/210611-campingintown-it-en.pdf">210611-campingintown-it-en.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-21 06:24:48] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">Ciao Martina,<br>intendevo dire tutto il paragrafo in cui si parla della tassa di soggiorno: Il comune di Roma.....presso la struttura.<br>Ciao e grazie,<br>G</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-20 14:45:36] Martina:</div><div class="messaggio"></div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/200611-campingintown-it-en2.pdf">200611-campingintown-it-en2.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-20 11:35:21] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">Ciao Martina,<br>dalla pagina del Camping Roma, sotto ai servizi, puoi togliere \\NOTIZIA IMPORTANTE:...\\ ?<br>Grazie,<br>Giulia<br></div></p><p><div class="mittente">[2011-06-20 09:03:09] Martina:</div><div class="messaggio"></div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/200611-campingintown-it-en.pdf">200611-campingintown-it-en.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-06-15 14:58:11] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">MICHELANGELO<br>Tra i servizi aggiungere la Pizzeria<br><br>Inserire la seguente informazione che riguarda tutti e tre i villaggi:<br><br>IT Per eventuale tassa di soggiorno nei comuni di Venezia,Firenze e Roma visita il sito www.ecvacanze.it per trovare tutte le informazioni<br>EN Visit our website www.ecvacanze.it for updated information about tourist taxes in Rome, Florence and Venice.<br>DE Besuchen Sie für aktuelle Nachrichten über die Touristensteuer in Rom, Florenz und Venedig unsere Website www.ecvacanze.it<br>NL Bezoek voor actuele informatie over de toeristenbelasting in Rome, Florence en Venetië onze site www.ecvacanze.it.<br>Fr : Pour éventuelle taxe de séjour dans les villes de Venise, Florence et Rome visitez le site web www.ecvacanze.it pour trouver toutes les informations<br>Es: Por eventual tasa túristica en los ayuntamientos de Venecia, Florencia y Roma, visite el sitio www.ecvacanze.it para encontrar todas las informaciones<br><br></div></p><p><div class="mittente">[2011-05-24 16:36:32] silvia:</div><div class="messaggio">il file con i social </div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/240511-campingintown_it-en.pdf">240511-campingintown_it-en.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-05-19 16:27:11] Martina:</div><div class="messaggio">in giallo le traduzioni mancanti</div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/190511-campingintown_it-en.pdf">190511-campingintown_it-en.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-05-02 17:33:52] silvia:</div><div class="messaggio">il file<br>restiamo in attesa</div><div class="allegato">(allegato: <a class="allegato" target="_blank" href="../public/fagiano/crt13048/020511-campingintown_it-en.pdf">020511-campingintown_it-en.pdf</a>)</div></p><p><div class="mittente">[2011-04-28 13:51:16] CONSORZIO ECV SERVIZI TURISTICI:</div><div class="messaggio">in attesa bozze per 3 maggio</div></p><p><div class="mittente">[2011-04-28 13:30:11] silvia:</div><div class="messaggio">cartella attiva</div></p>